ご挨拶
当社は、２０１６年に一部上場企業の海外業務支援からはじまりました。アメリカを皮切りに、 香港を中心に海外進出される企業の支援サービスを展開しております。海外展開をするには、文化・歴史・習慣が違う海外取引先との信頼関係を構築するための異文化マネジメント力をはじめ、粘り強い交渉力が必要不可欠です。当社は、お客様の求めている方向性をしっかりと把握したうえで、新たな未来を創造するサポートをしていきたいと考えております。
はしもとや合同会社
代表 田邊美代子
業務内容
ライセンス代理業務： （香港、台湾を含む英語圏内）
（１）書籍やデザイン等の使用許諾に関する交渉や契約締結等のコンサルティング業務
（２）ライセンス締結先の発掘及びリサーチ等
代理店・仲介業務： （香港、台湾を含む英語圏内）
（１）海外提携先との日常業務仲介、
（２）海外提携先とのコンサルティング等
（３）海外販売先等の発掘及びリサーチ等
通訳業務： （日本語↔英語）
（１）企業説明・展示会の通訳アテンド
（２）現地アテンド通訳
（３）一般的な商談交渉における通訳
（４）電話・ネット会議での通訳
＊詳しくはご相談・お問い合わせください。